| Notes | 
Niagara Gazette - 5/30/1965
 LOCKPORT-The body of
 a, Lockport man, missing
 since May 20, was recovered
 from the State Barge Canal
 In North Tonawanda Saturday.
 *
 Identification was made
 by relatives.
 .He was James R. Tatu,.35,
 of. 62 Bright St.
 He had been d r o w n ed
 with a companion, Rudolph
 Stanev, 42, of Albion, whose
 body was recovered Friday.
 Fishing In Canal
 The pair had been fishing
 in a rowboat in the canal,
 and apparently fell from it.
 Neither man could swim, according
 to members of Mr.
 Tatu's family.
 The body was reportedly
 spotted floating in the water
 In front of 72 Old Falls
 Blvd., by a North Tonawanda
 youth, who summoned police.
 Both victims were employed
 by the State Department
 of Public Works. Mr. Tatu
 had been employed less
 than a month when he met
 his death.
 Mr. Tatu was born in Buffalo
 and had lived in this
 city for the last 25 years.
 Prior to w o r k i n g for the
 state, he had been employed
 as a cook by the Eagles Club
 here.
 Survivors Listed
 Surviving are his wife,
 Mrs. Cecelia Tatu; his parents,
 Mr. and Mrs. Clarence
 V o l s c h o w , this city; his
 g r a n d parents, Mrs. Ella
 Volschow, N e w f a n e, and
 Mrs. Ann Tatu, Olcott; three
 sisters, Mrs. L a w r e n ce
 Wheeler, this city, Miss
 Rose Volschow, Buffalo, and
 Miss Kathleen Volschow,
 this city; a brother, Arthur
 Volschow; five daughters,
 Mrs. Rose M. Davis, Mrs.
 Cecelia Hillman, Josephine
 Tatu, Mary and Vicky Tatu;
 three sons, James, Robert
 and Thomas Tatu, all of this
 city, and two grandchildren.
 Funeral services will be
 held at'11:80 a.m. Tuesday
 at the Gaul Funeral Home.
 Friends may call 7 to 9
 p.m. today and 2 to 4 p.m.
 and 7 to 9 p.m. Monday.
 
 ALSO
 
 Niagara Gazette -
 
 LOCKPORT - One of the
 two State Department of
 Public Works C a n a l employes
 missing after a fishing
 trip on the State Barge
 Canal at Tonawanda is
 James R. Tatu, 35, of 62
 Bright St. here. His wife
 has not yet reconciled herself
 to the possibility he
 may have drowned.
 Mr. Tatu, the father of
 eight children, had been on
 his new job as a cook on a
 maintenance barge, for just
 three weeks.
 Last Thursday, he came
 home from work and said
 he was going fishing with a
 friend. He took his fishing
 gear and left.
 -Authorities-believe that
 Mr. Tatu and Rudolph
 Stanev, 50, of Albion,
 drowned when their boat
 overturned in the canal.
 His w i f e, Mrs-. Cecelia
 Rose Tatu, a tiny woman
 with dark h a i r and tearswollen
 eyes, cannot believe
 he is gone.
 "I can't understand him
 going out in a rowboat to"
 fish," she said. "He was
 deathly afraid of the water
 and could not swim a
 stroke. He lived at Olcott
 Beach for 17 years and he
 never went near the water,
 due to some scare he received
 in his childhood. I think
 some of his friends threw
 him into some deep water
 when he was very young."
 His fishing companion reportedly
 also was unable to
 swim. Mr. Tatu's fishing
 usually was done along the
 shores of streams.
 The Tatus live in a second
 floor apartment at the end
 ofJSright Street: a one-block
 street running off West Avenue
 and ending in a field.
 All but the oldest daughter,
 Mrs. Rose M. Davis, 21,
 who lives elsewhere in Lockport,
 were at home.
 Mrs. Cecelia Hillman, 18,
 a daughter, was taking care
 of the other children and
 her own 2-year-old son,
 Tommy.
 The other children are Josephine,
 16, a North Park
 Junior high school student;
 James, 14; Robert, 7;
 Thomas, 6; Mary, 5; and
 Vicky, who will be 2 years
 old next month.
 The young ones do not
 realize their father is missing.
 Taking out a picture of
 him wearing a beard, she
 said t h a t he had started
 growing one before St. Patrick's
 Day for the Lockport
 centennial celebration in
 July.
 "I can't cry any more,"
 she said. "I'm cried out."
 Mr. Tatu, a native of
 Lockport, had been a cook
 for many years in Lockport
 and Niagara Falls restaurants,
 "He was a hard worker,
 but he had to be. When the
 going got rough we had to
 go on welfare, but he always
 kept trying to find
 work and then he got this
 job and we thought everything
 would be all right,"
 Mrs. Tatu said.
 A brother, Nelson Tatu, a
 Lockport taxi driver, _was
 killed in a crash in the
 county about a year ago.
 Grappling operations were
 scheduled to be resumed
 this morning, a Town of
 Amherst police official said.
 The search was halted
 about 4 p.m. Saturday for
 the night.
 |